|
Проясним
|
|
| Кенсай | Дата: Воскресенье, 26.02.2012, 11:56 | Сообщение # 3916 |
 Палладин
Группа: Канцлеры
Сообщений: 253
Статус: Offline
| Quote (Желание) Кенчик возвращайся на вегу позадротить))))
голым варом?))
|
| |
| |
| Nutsik | Дата: Воскресенье, 26.02.2012, 12:33 | Сообщение # 3917 |
 Саката Гинтоки епта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1721
Статус: Offline
| нудисты отакуют серваки ПВ х)
|
| |
| |
| Кенсай | Дата: Воскресенье, 26.02.2012, 20:28 | Сообщение # 3918 |
|
Палладин
Группа: Канцлеры
Сообщений: 253
Статус: Offline
| Натс ты извращенец 
|
| |
| |
| л[и]в | Дата: Понедельник, 27.02.2012, 02:42 | Сообщение # 3919 |
 чиста чоткей лыфчык
Группа: Посвящённые
Сообщений: 732
Статус: Offline
| Орех, ну ка назови этот девайс , на котором скользит Гинтоки ?! 
Сообщение отредактировал л[и]в - Понедельник, 27.02.2012, 02:43 |
| |
| |
| Rikon | Дата: Понедельник, 27.02.2012, 02:57 | Сообщение # 3920 |
 Цыплейтенант
Группа: Посвящённые
Сообщений: 725
Статус: Offline
| Лучше го на Эридан, на Веге нечего ловить)
|
| |
| |
| Кенсай | Дата: Понедельник, 27.02.2012, 09:31 | Сообщение # 3921 |
|
Палладин
Группа: Канцлеры
Сообщений: 253
Статус: Offline
| Quote (л|и|в) Орех, ну ка назови этот девайс , на котором скользит Гинтоки ?!
Могу поспорить Натс знает)
Quote (Rikon) Лучше го на Эридан, на Веге нечего ловить)
а что ловить на Эридане?)
Сообщение отредактировал Кенсай - Понедельник, 27.02.2012, 09:31 |
| |
| |
| Nutsik | Дата: Понедельник, 27.02.2012, 12:37 | Сообщение # 3922 |
|
Саката Гинтоки епта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1721
Статус: Offline
| хз, как это в русском переводе, но Сёгун шикарен 
пасаны, бросайте ПВ, он съест вас =х=
|
| |
| |
| л[и]в | Дата: Понедельник, 27.02.2012, 17:26 | Сообщение # 3923 |
|
чиста чоткей лыфчык
Группа: Посвящённые
Сообщений: 732
Статус: Offline
| бло, ну ты чо.. а еще называется Гинтаму он смотрит Это же Челоборд А еще у него есть тормоза!
Сообщение отредактировал л[и]в - Понедельник, 27.02.2012, 17:30 |
| |
| |
| Кенсай | Дата: Понедельник, 27.02.2012, 18:10 | Сообщение # 3924 |
|
Палладин
Группа: Канцлеры
Сообщений: 253
Статус: Offline
| и как им тормозить? возбудить?)
|
| |
| |
| л[и]в | Дата: Понедельник, 27.02.2012, 21:03 | Сообщение # 3925 |
|
чиста чоткей лыфчык
Группа: Посвящённые
Сообщений: 732
Статус: Offline
| Нэт, если внимательнее посмотреть на картину, то можно заметить особенность : - Если сильно потянуть за трусники , то >> rise up
|
| |
| |
| Nutsik | Дата: Вторник, 28.02.2012, 12:43 | Сообщение # 3926 |
|
Саката Гинтоки епта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1721
Статус: Offline
| wake up, deadman
А я ж говорю, я с англ. сабами смотрю х))) Да простит меня Дзурако...
|
| |
| |
| л[и]в | Дата: Вторник, 28.02.2012, 15:53 | Сообщение # 3927 |
|
чиста чоткей лыфчык
Группа: Посвящённые
Сообщений: 732
Статус: Offline
| Quote (Nutsik) я с англ. сабами смотрю
 
Не понимаю как смотреть можно с сабами. Во 1х пока читаешь , можешь кучу всего интересного пропустить из происходяшего. Нет , читаю я нормально\быстро. Однако , внимание все же акцентируется на 2 вещи - и это отвлекает немного от происходящего, нежели когда просто смотришь с переводом. Я не спорю, в идеале - надо в оригинале смотреть, но увы японский мне не знаком А тут еще и на англ. Хотя, думаю, там нет замысловатых\литературных выражений которые вызвали бы трудность перевода, но имхо - сабы херь 
Сообщение отредактировал л[и]в - Вторник, 28.02.2012, 15:54 |
| |
| |
| Nutsik | Дата: Среда, 29.02.2012, 01:25 | Сообщение # 3928 |
|
Саката Гинтоки епта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1721
Статус: Offline
| Ваще не отвлекает) и я уже кучу фраз на слух воспринимаю, даже перевод не читаю)
А ты слушай своих Куб, Персон и Анкордов, они ж так няшно озвучивают, ели поспевая за текстом, когда даже на эмоции не успевают реагировать и говорят не в такт) и да, заглушают другие звуки)
|
| |
| |
| л[и]в | Дата: Среда, 29.02.2012, 22:00 | Сообщение # 3929 |
|
чиста чоткей лыфчык
Группа: Посвящённые
Сообщений: 732
Статус: Offline
| 1 и 2 не смотрю. Анкорд только комедии. В основном Шачибури смотрю , который , как раз таки , умеет отлично играть выражениями и эмоциями
ПС, еще бы ты не стал на слух воспринимать многое, в Китае же живешь, я еще удивляюсь ,как ты не разговариваешь на нем. Это как Украина\Россия\Беларусия , я так думаю различия в иероглифах.
|
| |
| |
| Nutsik | Дата: Четверг, 01.03.2012, 12:24 | Сообщение # 3930 |
|
Саката Гинтоки епта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1721
Статус: Offline
| Ошибочка) Как раз-таки на слух колоссальное различие, а вот написание в японском - китайские неупрощенные иероглифы + 2 алфавита своих х))) так что нефих))
|
| |
| |
